-
1 funt na cal kwadratowy jednostka ciśnienia
• pound per square inchSłownik polsko-angielski dla inżynierów > funt na cal kwadratowy jednostka ciśnienia
-
2 funt na cal kwadratowy jednostka ciśnienia bezwzględnego
• pound per square inch absoluteSłownik polsko-angielski dla inżynierów > funt na cal kwadratowy jednostka ciśnienia bezwzględnego
-
3 funt na stopę kwadratową jednostka ciśnienia
• psf - pound per square footSłownik polsko-angielski dla inżynierów > funt na stopę kwadratową jednostka ciśnienia
-
4 atmosfera
atmosphere; (przen) atmosphere, climate* * *f.1. (= powietrze ziemskie) the air, the atmosphere.2. astron., chem. atmosphere.3. (= nastrój) atmosphere, climate, mood; atmosfera podejrzliwości climate of suspicion; napięta atmosfera atmosphere of tension.4. fiz. ( jednostka ciśnienia) atmosphere; atmosfera fizyczna atmosphere, standard atmosphere; atmosfera techniczna technical atmosphere.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > atmosfera
-
5 bar
bar; ( bufet) cafeteria* * *I.bar1mi( lokal)1. bar; bar mleczny restaurant serving very cheap meals, milk bar; bar przekąskowy snack-bar; bar kawowy coffee bar; bar szybkiej obsługi fast-food restaurant; bar samoobsługowy self-service bar; bar nocny night club; drink bar cocktail lounge.3. (= blat, stół) counter, bar; siedzieć, jeść przy barze sit/eat at the bar.II.bar2michem. ( pierwiastek)2. fiz. ( jednostka ciśnienia) bar.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bar
-
6 pound per square inch
funt na cal kwadratowy jednostka ciśnieniaEnglish-Polish dictionary for engineers > pound per square inch
-
7 pound per square inch absolute
funt na cal kwadratowy jednostka ciśnienia bezwzględnegoEnglish-Polish dictionary for engineers > pound per square inch absolute
-
8 psf - pound per square foot
funt na stopę kwadratową jednostka ciśnieniaEnglish-Polish dictionary for engineers > psf - pound per square foot
-
9 atmosfe|ra
f 1. sgt Astron. (powłoka gazowa) atmosphere- atmosfera ziemska the (earth’s) atmosphere- zawartość ozonu w atmosferze the amount of ozone in the atmosphere- emisja zanieczyszczeń do atmosfery the release of pollutants into the atmosphere2. sgt pot. (powietrze) atmosphere- duszna atmosfera w pokoju the stuffy atmosphere in a room3. sgt przen. (nastrój) atmosphere- atmosfera agresji a hostile atmosphere- oczyścić atmosferę to clear the air- rozładować atmosferę to ease the tension- w firmie panuje rodzinna atmosfera the firm has a family atmosphere about it- spotkanie upłynęło w miłej atmosferze the meeting passed off in a pleasant atmosphere- film nie oddaje atmosfery tamtych lat the film doesn’t convey the atmosphere of those times- reżyser umiejętnie podgrzewa atmosferę grozy the director skilfully cranks up the sense of terror4. Fiz. (jednostka ciśnienia) atmosphere- □ atmosfera fizyczna Fiz. standard atmosphere- atmosfera techniczna Fiz metric atmosphereThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > atmosfe|ra
-
10 ba|r2
m sgt (G baru) 1. Chem. (pierwiastek chemiczny) barium 2. Fiz. (jednostka ciśnienia) barThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ba|r2
-
11 to|r3
m sgt (G toru) Fiz., Miary (jednostka ciśnienia) torrThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > to|r3
См. также в других словарях:
atmosfera — ż IV, CMs. atmosferaerze; lm D. atmosferaer 1. astr. «powłoka gazowa otaczająca Ziemię, a także niektóre inne planety i gwiazdy; w użyciu potocznym: powłoka powietrza otaczająca kulę ziemską» Atmosfera ziemska. 2. blm pot. «powietrze wypełniające … Słownik języka polskiego
bar — I m IV, D. u, Ms. barze; lm M. y 1. «zakład gastronomiczny, zwłaszcza samoobsługowy, w którym można szybko spożyć posiłek, najczęściej przy bufecie» Bar nocny. Bar bistro. Bar szybkiej obsługi, bar samoobsługowy. Bar mleczny, kawowy, owocowy.… … Słownik języka polskiego
hektopaskal — m I, D. a; lm M. e, D. i «jednostka ciśnienia atmosferycznego równa 100 paskalom (skrót: hPa)» … Słownik języka polskiego
milibar — m IV, D. a, Ms. milibararze; lm M. y fiz. «jednostka ciśnienia atmosferycznego równa tysiącznej części bara» … Słownik języka polskiego
paskal — m I, D. a; lm M. e fiz. «jednostka ciśnienia w międzynarodowym układzie jednostek miar, równa ciśnieniu wywieranemu przez siłę 1 niutona na powierzchnię 1 m2 (skrót: Pa)» ‹od nazwiska fizyka› … Słownik języka polskiego
tor — I m IV, D. u, Ms. torze; lm M. y 1. «trasa, droga, po których porusza się jakieś ciało; droga, którą zakreśla w przestrzeni poruszający się obiekt, np. pocisk, pojazd kosmiczny; trajektoria» Tory planet. Tor światła. Tory elektronów wewnątrz… … Słownik języka polskiego
atmosfera — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. atmosferaerze {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} powłoka gazowa otaczająca Ziemię lub inne ciało niebieskie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Atmosfera ziemska. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
bar — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. barze {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} niewielka restauracja, w której podaje się tanie i proste potrawy, spożywane niekiedy na stojąco : {{/stl 7}}{{stl 10}}Bar szybkiej … Langenscheidt Polski wyjaśnień
hektopaskal — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. a; lm D. i {{/stl 8}}{{stl 7}} jednostka ciśnienia atmosferycznego równa 100 paskalom {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
paskal — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. a; lm D. i {{/stl 8}}{{stl 7}} jednostka ciśnienia w międzynarodowym układzie jednostek miar równa ciśnieniu występującemu na powierzchni 1 m{{/stl 7}}{{stl 19}}2{{/stl 19}}{{stl 7}}, na którą działa… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
tor — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. torze {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} droga, po której przemieszcza się jakieś ciało; trajektoria : {{/stl 7}}{{stl 10}}Tor pocisku, satelity, sputnika, ciała… … Langenscheidt Polski wyjaśnień